《傑克歸來》全名《鐵達尼號2深海魅影——傑克歸來》(Titanic II--Jack is back)，所謂的電影《鐵達尼號》續集，是一名電影愛好者杜撰出來的電影。
劇情[編輯]
根據該愛好者上傳的所謂宣傳片，《傑克歸來》的大致劇情是：21世紀，科學家們從深海打撈出凍有傑克屍體的大冰塊，並運用高科技使其復活。在科學家想要對這位沉睡近百年的鐵達尼號倖存者進行進一步研究時，對自己的愛人露絲念念不忘的傑克逃出了研究機構，去尋找自己的愛人。但他發現外面的世界已經完全變樣，露絲也已經去世多年。傑克被捕，被公開展覽。最終結局留給了觀眾一個懸念。
該預告片宣佈本片將於2007年夏季上映。
影響[編輯]
本片雖然是完全杜撰出的並不存在的電影，卻引起了廣泛關注。原因在於預告片的製作精美，和電影《鐵達尼號》的巨大成功。
《傑克歸來》的預告片雖然是用里安納度·迪卡比奧出演過的多部影片片段，甚至其他電影片段（例如《月黑高飛》中主角挖地道逃生的片段，被引用為傑克逃出研究機構的片段）剪接而成，但卻無拼湊感；預告片配音刻意模仿原作，配樂則來自《鐵達尼號》原聲音樂或修正版本。這使得預告片看去無懈可擊，特別是對於沒有看過迪卡比奧其他電影的觀眾們。
參考文獻[編輯]
外部連結[編輯]
- 1905電影網上《深海魅影―傑克歸來》的資料（簡體中文）
Howdoyoumoveon
from a lifeyounevergottolive? 要怎麼在你沒有活過的生活中繼續前進？ Jackisnotcoming
back. Jack 不會回來了。 There's nothingyoucould
havedone. 妳沒有辦法做些什麼。 Therewasn't enough
roomonthedoorforbothof
you. 門沒有空間可以承載兩個人。 Wespentthreeweeks
searchingtheAtlantic. 我們花了三個禮拜搜尋大西洋。 Forbodies
fromTitanic. 找尋鐵達尼號乘客的屍體。 Andwefound
themall. 字幕列表 影片播放
而我們全部找到了。
Hisbody waswashedupon a beachinIbiza.
他被沖上伊比薩島的一座海灘。
HiswalletandIDwere inhispocket.
他的錢包和身分證在他的口袋裡。
- Well, that's convenient. - Quite.
- 就這樣喔。 - 沒錯。
But I thoughthewasdead.
但我以為他死了。
Didn't hedrownontheTitanic?
他沒有在鐵達尼號上被淹死嗎？
Well, ofcourse, itiswhatwe allthoughtuntilnow.
當然，我們一直都是這麼以為，直到現在。
They neverfound a body.
他們從沒找到屍體。
Jack, Rose hadtoletyougo.
Jack， Rose 必須選擇忘記你。
Weallthoughtyouweredead.
我們都以為你死了。
Like a frozenpopsicle.
就像結凍的冰棒一樣。
Jack, Rosedeservestoknowthetruth.
Jack ， Rose 有權利知道事實。
Youneedtogotoher.
你必須去找她。
Youbelongtogether.
你們屬於彼此。
I knowhowtheworldworks.
我知道這個世界是怎麼運作的。
I'vegot 10 bucksinmypocket. I havenothingtoofferyou, and I know that.
我的口袋裡有 10 塊美金，我知道我沒有什麼可以給你。
But I'm tooinvolved now.
但我已經陷太深了。
Youjump, I jump, remember?
你跳，我就跳，記得嗎？
I can't turnawaywithout knowingyou'llbealright.
在知道妳沒事前我不能離開。
That's allthat I want.
我要的僅此而已。
I don't thinkso.
我不這麼認為。
I'm sorryforeverything.
我對這一切感到很抱歉。
How doyoumoveonfrom a lifeyou nevergottolive?
要怎麼在你沒有活過的生活中繼續前進？
A2 初級 中文 美國腔 鐵達尼號 屍體 口袋 結凍 身分證 冰棒
Ingrid 發佈於 2019 年 11 月 20 日