有没有人告诉你
当火车开入这座陌生的城市
那是从来就没有见过的霓虹
我打开离别时你送我的信件
忽然感到无比的思念
看不见雪的冬天 不夜的城市
我听见有人欢呼 有人在哭泣
早习惯穿梭充满诱惑的黑夜
但却无法忘记你的脸
有没有人曾告诉你 我很爱你
有没有人曾在你日记里哭泣
有没有人曾告诉你 我很在意
在意这座城市的距离
看不见雪的冬天 不夜的城市
我听见有人欢呼 有人在哭泣
早习惯穿梭充满诱惑的黑夜
但却无法忘记你的脸
有没有人曾告诉你 我很爱你
有没有人曾在你日记里哭泣
有没有人曾告诉你 我很在意
在意这座城市的距离
有没有人曾告诉你 我很爱你
有没有人曾在你日记里哭泣
有没有人曾告诉你 我很在意
在意这座城市的距离
Last edited by
English translationEnglish
Has Anyone ever told You
When the train was driven into this strange city
That's a neon that I have never seen before
I opened the letter you gave me, when I left
Suddenly I felt the immense yearning
In the snowless winter of this sleepless city
I heard someone cheering, someone crying
Got used to the dark nights full of temptations
But I couldn't forget about your face
Has anyone ever told you that I loved you very much?
Has anyone ever cried in your diary?
Has anyone ever told you that I cared?
Cared about the distance of this city
In the snowless winter of this sleepless city
I heard someone cheering, someone crying
Got used to the dark nights full of temptations
But I couldn't forget about your face
Has anyone ever told you that I loved you very much?
Has anyone ever cried in your diary?
Has anyone ever told you that I cared?
Cared about the distance of this city
Has anyone ever told you that I loved you very much?
Has anyone ever cried in your diary?
Has anyone ever told you that I cared?
Cared about the distance of this city
Submitted by
陈楚生 - 有没有人告诉你
Chen Chu Sheng - Has Anyone Told You?
Hm. Sad.
陈楚生 - 有没有人告诉你
Chen Chu Sheng - You Mei You Ren Gaosu ni
Chen Chu Sheng - Has Anyone Told You?
当火车开人这座陌生的城市
dang huoche kai ru zhe zuo mosheng de chengshi
When the train discharges the passengers into an unknown city
那是从来就没有见过的霓虹
na shi conglai jiu meiyou jian guo de nihong
That had never seen neon lights
before
我打开离别时你送我的信件
wo dakai li bie shi ni song wo de xinjian
I opened the letter you gave me that time we separated
忽然感到无比的思念
huran gandao wubi de sinian
Suddenly I feel incomparable longing
看不见雪的冬天不夜的城市
kanbujian xue de dongtian bu ye de chengshi
In the winter no snow can be seen in this sleepless city
我听见有人欢呼有人在哭泣
wo tingjian you ren huanhu ren zai kuqi
I hear someone cheering and someone crying
早习惯穿梭充满诱感的黑夜
zao xiguan chuan suo chong man you gan de
yeiye
Already I am used to shuttling around feelings full of desires late at night
但却无法忘记你的脸
dan que wufa wangji ni de lian
But I can't forget your face
*有没有人曾告诉你我很爱你
*youmeiyou ren ceng gaosu ni wo hen ai ni
Has anyone ever told you I love you very much?
有没有人曾在你日记里哭泣
youmeiyou ren ceng zai ni riji li kuqi
Has anyone in your diary ever cried?
有没有人曾告诉你我很在意
youmeiyou ren ceng gaosu ni wo hen zai yi
Has anyone ever told you I'm so
concerned,
在意这座城市的距离
zai yi zhe zuo chengshi de juli
Concerned about the distance of this city?
Repeat all
*Repeat
- 陈楚生
- 原来我一直都不孤单(快乐男声)
- 有没有人告诉你
有没有人告诉你
陈楚生( Chen Chusheng )
当火车开入这座陌生的城市
那是从来就没有见过的霓红
我打开离别时你送我的信件
忽然感到无比的思念
看不见雪的冬天不夜的城市
我听见有人欢呼 有人在哭泣
早习惯穿梭充满诱惑的黑夜
但却无法忘记你的脸
*有没有人曾告诉你 我很爱你
有没有人曾在你日记里哭泣
有没有人曾告诉你 我很在意
在意这座城市的距离*
歌曲：有没有人告诉你
演唱：陈楚生( Chen Chusheng )
专辑曲目
原来我一直都不孤单(快乐男声)（2007）
《有没有人告诉你》是由陈楚生作词作曲并演唱的一首歌，收录在陈楚生2007年发行的专辑《原来我一直都不孤单》中 [1] 。这首歌曾获得第八届音乐风云榜年度最佳歌曲奖和中国广播影视原创歌曲大奖最佳金曲提名奖等奖项 [2] 。
中文名 《有没有人告诉你》 外文名 Has Anyone Told You 所属专辑 《原来我一直都不孤单》 歌曲时长 0时5分43秒 歌曲原唱 陈楚生 填 词 陈楚生 谱 曲 陈楚生 编 曲 陈楚生 音乐风格 流行 歌曲语言 普通话 发行时间 2007年11月8日
目录
- 1 创作背景
- 2 歌曲歌词
- 3 歌曲鉴赏
- 4 发行信息
- 5 翻唱版本
- 6 歌曲MV
- 7 获奖记录
陈楚生
2005年，陈楚生与EMI百代唱片公司解约不久在深圳酒吧继续做跑场歌手，他本人又刚失恋，正赶上哥哥发生车祸受伤， 他回海南看望之后回到深圳创作了这首歌，这首歌创作出来后，他经过不断地修改，特别是歌词方面精益求精 [3] 。
当火车开入这座陌生的城市
那是从来就没有见过的霓虹
我打开离别时你送我的信件
忽然感到无比的思念
看不见雪的冬天不夜的城市
我听见有人欢呼有人在哭泣
早习惯穿梭充满诱惑的黑夜
但却无法忘记你的脸
有没有人曾告诉你我很爱你
有没有人曾在你日记里哭泣
有没有人曾告诉你我很在意
在意这座城市的距离
当火车开入这座陌生的城市
那是从来就没有见过的霓虹
我打开离别时你送我的信件
忽然感到无比的思念
看不见雪的冬天不夜的城市
我听见有人欢呼有人在哭泣
早习惯穿梭充满诱惑的黑夜
但却无法忘记你的脸
有没有人曾告诉你我很爱你
有没有人曾在你日记里哭泣
有没有人曾告诉你我很在意
在意这座城市的距离
有没有人曾告诉你我很爱你
有没有人曾在你日记里哭泣
有没有人曾告诉你我很在意
在意这座城市的距离 [4]
《有没有人告诉你》延续了陈楚生一贯的风格，深情忧郁却又质朴流畅，这首歌用简单和真挚讲述了漂泊之人的苦与爱。然而，那份爱却在时间与距离的捆束中渐行渐远，当一次次的呼喊写成内心的旁白，当一次次自问有没有变成胆怯与脆弱。当这首歌的旋律响起来的时候，听众内心深处对音乐的向往，还是会被轻微地撩拨了一下 [5] 。
发行时间 | 唱片公司 | 归属专辑 | 参考资料 |
2007-11-04 | 步酷音乐 | 《原来我一直都不孤单》 | [1] |
年份 | 歌曲 | 歌手 | 参考资料 |
2018 | 《有没有人告诉你》 | 张艺洋 | [10] |
陈楚生
2007年10月，陈楚生演唱歌曲《有没有人告诉你》MV全国完整首播。整个MV弥漫着一种忧伤和悲情，陈楚生靠在桥边的栅栏上，弹着吉他；又或独自一人走在空荡荡的街上，像是在思念着谁，又像是在等着谁出现在他面前 [6] 。
2007 | 无线音乐盛典 | 无线音乐最佳新人奖（陈楚生） [7] |
2007 | 中国广播影视原创歌曲大奖 | 最佳歌曲提名奖 [2] |
2008 | 北京流行音乐典礼 | 年度金曲 [8] |
2008 | 第八届音乐风云榜 | 最佳歌曲奖 [9] |
- 1 专辑《原来我一直都不孤单》 ．腾讯网[引用日期2014-07-04]
- 2 中国原创歌曲颁奖礼--《和谐中国》结尾 ．新浪网[引用日期2014-07-04]
- 3 陈楚生曾签约EMI 最终只留一场遗憾 ．网易[引用日期2014-07-04]
- 4 《有没有人告诉你》歌词 ．腾讯网[引用日期2014-07-04]
- 5 陈楚生最新单曲MV首播 讲述爱情成长蜕变 ．网易[引用日期2014-07-04]
- 6 陈楚生《有没有人告诉你》原版MV全球电视首播 ．新浪网[引用日期2014-07-04]
- 7 2007中国移动无线音乐颁奖盛典完全获奖名单 ．新浪网[引用日期2014-07-04]
- 8 陈楚生《有没有人告诉你》获年度金曲 ．新浪网[引用日期2014-07-04]
- 9 十大乐坛新人王NO.4：陈楚生 ．金鹰网[引用日期2014-07-04]
- 10 艺人张艺洋《有没有人告诉你》唤起90后暖心回忆|陈楚生|歌曲|旋律 ．网易娱乐[引用日期2021-08-09]