Repeal all national legal provisions that are incompatible with international
[...]
norms, such as the legislation that encourages detention
[...] on the basisof meresuspicionofhaving broken
[...]
the law (Haiti)
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
废除所有不符合国际规范的国家法律规定,如鼓 励仅在 涉嫌 违法的基 础上进行拘留的法律
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Taking the innovation and technology industry as an example, it was pointed out in the Government's reply to a question
[...] [...] raised by Mr IP Wai-ming earlier that the contribution of the private sector component of this industry to our Gross Domestic Product in 2008 was only around 0.6% and the number of persons engaged was only around 22 000, aboutamere0.6%ofthe workforce.
With the scarcity of major gold projects across the globe so readily apparent, it is difficult to justify a transaction in which Moto would be contributing approximately 65% of the total
[...]
gold resource endowment of the combined
[...] company, and Moto's shareholders would receiveamere18%ofthe combined company.
[...] analysis needs to consider factors that go beyond themerecostofthe chemical, such as its application and use over time.
multilateralfund.org
multilateralfund.org
然而,经济分析必 需考虑超出化学品本身成本的因素,如化学品适用和长期利用。
multilateralfund.org
multilateralfund.org
Themerefactoffighting for their country would shield them from [...]
such a risk.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
为其国家战斗的事实本身足以使其免受这一风险。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
In the matter of enforced disappearance, whether the victim is alive or dead, themerefactofincommunicado detention which cuts the individual concerned off from the human community by severing contact between them, even temporarily, entails [...] [...]
a risk to life for which the State is accountable.
The Special Rapporteur believes that these positive developments should not be based on themerediscretionofthe authorities but rather on a democratic institutional approach that allows transparency, [...] [...]
[...] START, but as this Treaty does not go beyondmeredecommissioningofnuclear weapons and lacks any international [...]
verification mechanism,
[...]
and as its parties did not commit themselves to destroying
their nuclear weapons, it can never be a substitute for the explicit legal obligations of nuclear-weapon States to completely eliminate all their nuclear weapons.
That new legislation was in answer to changes in terrorist structures, as a threat was no longer posed only by terrorist organizations, but also by radicalized
[...]
individuals, the crucial criterion for criminalization being a concrete
[...] preparatory act, rather thanamerecastofmind.
Such cases were not a matterof meremisconduct; they constituted [...]
offences under national legislation and violations of
[...]
international human rights law.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
这种案件不仅是一种行 为失 检的问题;这种案件构成国家法律下的罪行和违反国 际人权法的行为。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
According
[...] to the author, the pistol wasamerepretext for his arrest, and no mentionofit appeared later in his criminal case.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
据提 交人说,手枪不过是逮捕他的借口,后来在他的刑事案件中,再没有提到过。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
My understanding is that the
[...] compensation normally involvesmerelyasmall sumofmoney but, in case a lawyer [...]
has to be hired to institute
[...]
legal proceedings or a considerable number of administrative staff are needed to handle the case, the
administrative costs required may far exceed the compensation recovered from the insurance company.
In view of the fact that national research and development
[...] account foramere0.36 per centofGDP, Mauritius [...]
has created a Ministry of Industry,
[...]
Science and Research, introduced a new approach to the teaching of science in secondary education,
and provided support to the Mauritius Sugar Industry Research Institute and the Mauritius Oceanography Institute.
Amerereference to the possibilityofparties reaching [...]
an agreement contrary to this rule would not have made it possible
[...]
to reconcile these two concerns: quite apart from the fact that all the guidelines in the Guide to Practice are only indicative and parties remain free to depart from
them by (valid) agreement inter se, it is extremely doubtful whether an agreement could be said to have come about merely because the other parties all remain silent.
The fact that some of the New York camp suspects had been hard-line combatants formerly based in Abidjan, and had entered Liberia with the Youbor convoy, suggests that that group
[...]
had a certain military
[...] capacity, and was notmerelyadisorganized bandofrefugees looking
[...]
This option whichmerelyreduces the detrimental impactofthe ZNG scenario would [...]
imply that the costs of the Belmont loan
[...]
and security measures would be fully provided but the Organization will be required to absorb the entire amount of inflation and statutory
increases estimated at $37.8 million.
As the numerous doctrinal subjects belonging to this section of theology will be treated ex professo under their several
[...]
proper titles, it is proposed in
[...] this articlemerelyto take such a viewofthe whole field [...]
as will serve to indicate the
[...]
place of eschatology in the general framework of religion, explain its subject-matter and the outlines of its content in the various religions of mankind, and illustrate by comparison the superiority of Christian eschatological teaching.
"The historical account of the Council is this, that a doctrine which the Creed did not declare, which the Fathers did not unanimously witness, and which some eminent Saints had almost in set terms opposed, which the whole East refused as a symbol, not once, but twice, patriarch by patriarch, metropolitan by metropolitan, first by the mouth of above a hundred, then by the mouth of above six hundred of its bishops, and refused upon the grounds of
its being an addition to the Creed, was forced upon the Council, not indeed as a Creed, yet, on the
[...]
other hand, not for
[...] subscriptionmerely,but for its acceptance as a definitionoffaith under the sanctionofan anathema, [...]
forced
on the Council
[...]
by the resolution of the Pope of the day, acting through his Legates and supported by the civil power" (Newman, "Development", v, §3, 1st ed., p. 307).