Would和could的用法

單詞Could和Would是情態助動詞，它們分別是動詞can和will的過去時態。我們用「Could」這個詞來表達能力或過去的可能性，而「Would」可以用來表示意願或當我們想像一個情景時。

在禮貌用語的情況下，即在提出要約、請求、邀請、建議或允許時，我們經常會感到困惑，使用哪一個？因此，讓我們看一下下面給出的示例，以詳細理解這兩個單詞的區別：

Rahul said 「he could sing bhajans when he was a kid, but now he would play them on mobile.」（拉胡爾說，「他小時候可以唱bhajans，但現在他會用手機播放它們。」）Would you please be quiet, so that I could sleep for an hour?（請你安靜一下，讓我可以睡一個小時好嗎？）

在第一個句子中， Could 表示能力，而在第二個句子中，它表示可能性。另一方面， would第一種情況主要談論未來，而不是已經過去的事情。在第二種情況下， would 用於發出請求。

比較圖表

Could的定義

「Could」是用來表達過去的可能性，也就是過去情況中可能的東西。它也可以用來給別人提建議或提出禮貌的要求。現在讓我們看看它的用法：

表明您能夠或允許做的事情：In my childhood, I could play basketball.（小時候，我會打籃球。）You said we could go for lunch when I complete the assignment.（你說過我完成作業後我們可以去吃午飯。）提出要求，即要求某人做某事：Could you stay there for an hour, I am just on the way?（你能在那兒呆一個小時嗎？我正在路上。）Could you tell me the exact address, please?（請告訴我確切的地址好嗎？）Could you please close the door?（請你把門關上好嗎？）要求許可：Could I have the bowl, please?（請給我碗，好嗎？）Could I take your notebook?（我可以拿你的筆記本嗎？）顯示可能性：You could have joined us.（你本可以加入我們的。）提出一個建議：We could go by train instead of the bus.（我們可以坐火車而不是公共汽車去。）Would的定義

「would」這個詞用來從過去的觀點談論未來的時間。它指的是某種東西，它只是一種想像，即一種不真實或不可能發生的情況。它也表示對某事的意願或傾向。現在讓我們討論一下它的用法：

從過去的角度陳述未來可能發生的事情：Prateeksha said she would go for a meeting on Monday.（Prateeksha說她星期一要去開會。）I was a bit excited to know what would be the result of the game show.（知道比賽結果會怎樣，我有點激動。）提出要求，即要求某人做某事：Would you please give me some time to think over it?（請你給我一些時間考慮一下好嗎？）從過去的角度來表達意圖：You said you would always help me.（你說過你總會幫助我。）She promised, she would not let me go.（她答應，她不會讓我走。）要求許可：Would you mind if I go and meet my friends tonight?（你介意我今晚去見我的朋友嗎？）Would it be Okay, if I am out of town for three days?（如果我出城三天，可以嗎？）提出要約、邀請或意願：Would you like to come over our place tonight?（你今晚願意到我們這兒來嗎？）I would like to have oranges.（我想吃橙子。）代表可能性：She would not like to go to the party.（她不想去參加聚會。）I think Raman would come this week.（我想拉曼這個星期會來。）在條件句中：What would you do, if you become a celebrity overnight?（如果你一夜成名，你會做什麼？Could與Would之間的主要差異

could 和would 之間的差異有以下幾點：

「could」是動詞「can」的過去時，表示某人的過去能力、行動或發生的可能性。另一方面，「would」是「will」的過去時，它表示一個人未來的意圖或意願，而不是以前的情況。當我們談論一個想像的情況時，它也會被使用。「could」在過去可能的情況下使用。另一方面，當情況不真實或不可能發生時，使用「would 」。當涉及到諸如請求、許可之類的禮貌表達時，我們可以同時使用could和would 。然而，當我們提出建議時，我們明確地使用「could」這個詞，如果我們提出要約或邀請，我們將使用「would 」。例子

Could

I could go to the party.（我可以去參加聚會。）She is so upset that she could travel for a week.（她非常沮喪，她可以旅行一周。）Right now the circumstances are favourable, but it could be out of our control.（目前情況是有利的，但可能超出我們的控制。）Would

It would be great to travel the world, but I have no money.（環遊世界是件好事，但是我沒有錢。）I would call the Police if I had my cell phone.（如果我有手機我會報警的。）When she was not in a mood to talk, she would go to the lake, to be alone.（當她沒有心情說話時，她會獨自一人去湖邊。）如何記住差異

當談到請求時，我們可以同時使用could和would，但是could比would更加正式和禮貌。在做出禮貌請求時，「could」用於建議，因爲它表明一種可能性。相反，「would」用於提供或邀請，因爲它更常見。

Could和would分别是Can和Will的过去时。在过去时的句子里，它们当仁不让地取代了can和will的位置。但是如果您注意观察的话，会发现在很多一般现在时的句子里，有时也会用could和would代替can和will，这是为什么呢？

Could除了作为can的过去时外，还可以表达其他的意思。其中一个是可能性，比如"They could be right."这句的意思是"他们可能是正确的。"这里是不能用can的。
Could还可以用来表达请求的意思。比如"Could you lend me a pencil?"的意思是"你可以借给我一支铅笔吗？"。这句话比"Can you lend me a pencil?"要客气礼貌很多。

Would也通常作为will的过去时来用。除此以外，would还可以用来表达意愿和倾向，比如"I would love to have an apple."表达出很想要一个苹果的意愿。

和could相似的是，would也可以用来表达一种更礼貌的请求。"Would you lend me a pencil?"比"Will you lend me a pencil?"要更客气礼貌。

Would还可以用来表达一种猜测和想法。比如"I guess they would consider it difficult."的意思是"我猜他们会认为这个很困难。".

助動詞 could, should, would, may 的用法：（第三冊）

標題句：You should stay here.
Would you like to order now?
Could you open the door for me?

結 構：情態助動詞 (should, would, could)

（一）
could, should, would 這三個都是屬於「助動詞」，也就是以前所學過的助動詞 can 一樣，其後面的動詞須用「原形動詞」；形成「否定句」時，在該助動詞後直接加 not 即可；形成「疑問句」時，則將該助動詞移到句首，句尾加問號；「簡答句」則直接用 could/would/should (not)。除此外，could not 可以縮寫成 couldn't；should not 可以縮寫成 shouldn't；would not 可以縮寫成 wouldn't。

基本上，這三個「助動詞」都是另外三個「助動詞」的「過去式」形：

但除了當做「過去式」外，它們還有其它的含意，若看文法書，你將會發現到，它們的用法還真不少，但這裡僅就國中生應懂的範圍，做以下的說明。先看底下的英、中文意思對應表：

這一些另名含意，和「過去式」無關，但也是最常見的用法，而其中最容易理解的，莫過於 should 了：

should 當作「應該」解釋時，用法就和中文很類似，所以學生大部分都能理解，如：

1. We should go to bed early.（我們應該要早睡。）

2. He should exercise every day.（他應該要每天運動。）
（主詞雖是 He，但因為助動詞 should 的關係，exercise 仍然用「原形動詞」。）

3. She should not (= shouldn't) go to school late.（她不應該上學遲到。）
（主詞雖是 She，但因為助動詞 should 的關係，go 仍然用「原形動詞」。）

4. 問：Should they go with him?（他們應該要和他一起去嗎？）

答：Yes, they should. 或 No, they shouldn't.

但 could 和 would 對於初學者來說，就有點困難，但你只要先知道底下這些：

Ａ. can 和 could 都可以用來「請求允許」，但 could 比較有禮貌、比較客氣：
（註：may/might 也是用來「請求允許」，但一般認知，may/might 比 can/could 要來得正式，也就是說，在向關係比較生疏的人，或是長輩等「請求允許」時，用 may/might 比較合適些。）

例：
5. 我可以問你一個有關 Mike 的問題嗎？

Can I ask you a question about Mike?
Could I ask you a question about Mike?（用 could 比較有禮貌、比較客氣）

上述兩句的回答句，不管是「肯定回答」、還是「否定回答」，都只能用 can：

肯定回答：Yes, of course you can.（是的，你當然可以。）
否定回答：No, you can't. 或 No, I'm afraid you can't.（哦，不可以。；不，恐怕不行。）

Ｂ. can 和 could 都可以用來「拜託對方做事」，但 could 比較有禮貌、比較客氣，或者是「比較不確定」的語氣：

6. 你可以幫我做數學功課嗎？

Can you help me with my math homework?
Could you help me with my math homework?

Ａ. would like to + 原形動詞：相當於 want to + 原形動詞（想要 ...）。但在使用時，would 常和主詞縮寫。

7. I'd like to go by train.（我想搭火車去。）
8. I'd like to speak to Tommy, please.（我想跟 Tommy 說一下話。）

Ｂ. 和 could 一樣，would 用於有禮貌、比較客氣的請求，如：

9. Would you close the window, please?（能否煩麻你關個窗戶？）
10. Would you like some oranges?（你想要來些柳丁嗎？）

Ａ. may 和 might 都可以用來「請求允許」，但 might 是一種很有禮貌、很客氣的用法，但並不普遍，且常見用於if 引導的子句中：
(註：may/might 和 can/could 的差別，請參考 can/could。）

例：
11. May I sit down?（我可以坐下嗎？）
12. May I use your computer?（我可以用你的電腦嗎？）

回答時，都是用 may：

肯定回答：Yes, of course you may.（是的，你當然可以。）
否定回答：No, I'm afraid you may not.（不，恐怕不行。）

Ｂ. may 和 might 也可以用來表示「可能性」，而 might 表示「較不確定，希望比較小」：

例：
13. She may sleep at home.（她可能在家睡覺。）
14. They might help us.（他們可能會幫我們的忙。）──雖然很渺茫，但不無可能。

做個小整理：

▲ 「過去式」的形式，都表示「比較客氣」、「比較有禮貌」。
▲ 「過去式」的形式， 表示「可能性比較小」。

▲ 用來「表示客氣的請求」，常用到底下的句型：（也常見於考題中，務必背好。）
Would/Could you ...?
May I ...?

這些「助動詞」的用法，在綜合練習中，比較容易有整體的概念。