轻奢 风格 英文

雅思词汇:市面上的装修风格, 用英语该如何表达呢?

2021-02-06 09:42 北京新航道  

现在市面上的装修风格,用英语该如何表达呢?如果雅思考试时,考官问到了家装问题,又应该如何做到对答如流呢?图片万万没想到,1月的雅思口语考试Part1新题就出现了:Decoration(装饰;装潢)

面对不懂装修的小白来说,

遇到这道口语题会慌了神!

装修风格都有啥?

装修都有哪些关键词?

我该如何流利的回答考官的问题?

别担心,今天邀请到了新航道北京学校的Johnson老师来为大家详细讲解1-4月刚出炉的Decoration这道口语新题!想要把这道口语题回答的精彩,其实简单!我们掌握好装修中常用的关键词即可。

装修关键词

装修主要分为两大块:

硬装(Hard Decoration)

包括墙面(Wall surface)

顶面(Top surface)

水(Water)

管道系统(piping)

电采暖(electrical heating)等。

软装(Soft Outfit Design)

家具用具(Movable furniture appliances):

沙发(sofas)

成品衣柜(finished wardrobes)

床(beds)

桌椅(tables and chairs)等。

装饰(Decoration):

绘画(paintings)

装饰品(ornaments)

雕塑(sculptures)

植物(plants)等。

从家装风格上来讲,目前比较流行的风格有:

现代极简风:modern minimalism style

现代轻奢风:modern light luxury style

现代风:contemporary

田园风:Rustic/Cottage Style

工业风:industrial style

北欧风:Scandinavian/Sweden

Ins风:Instagram Style

那么将以上提到的关键词,

结合到下面4道雅思口语的考试题中,

是这样式儿滴,

烤鸭们学起来!

What's the decoration like in your home?

①My home is mainly modern style,mixed with a little Chinese traditional style.For example,we have all white walls and wood floor,but we have Chinese style furniture.It's quite unique.I like it.

我的家主要是现代风格,混有一点中国传统风格。例如,我们所有的墙壁和木地板都是白色的,但我们有中式家具。这是独特的。我喜欢它。

②My home is fusion style.We have a little bit of everything.A littlemodern ,a little Bohemian,a littlecoastal,and a little industrial.It's a home that's hard to define.I think it's really cool.

我的家是混搭风的。我们什么风格都有一点。有点现代,有点波西米亚,有点沿海,还有点工业。这是一个难以定义的家。我认为这真的很酷。

③My home has no style.I'm renting thissmall and shabby apartment now,and I don't want to spend any money on it.I guess I'm a very stingy tenant.

我的家没有风格。我现在租了这间又小又破的公寓,我不想在上面花任何钱。我想我是一个吝啬的房客。

What kind of decoration do you prefer?

① In my dream home,I would like to haveindustrial style.I find it so cool and stylish.I love having brick walls,and all the piping that you can see from the ceiling.And I love open floor concept with big floor-to-celling window.

我理想中的家装风格是工业风。我觉得它既酷又时髦。我喜欢砖墙,还有那些从天花板上可以看到的管道。我喜欢开敞的概念,从地板到天花板的大窗户。

②I prefer modern style.I love the idea of simplicity and minimalism.It suits me well.I mean,I'm the kind of person who hates clutter.I never stock up on things.I just love simple things and fewer things.

我更喜欢现代风格。我喜欢简单和极简主义。它很适合我。我的意思是,我是那种讨厌杂乱的人。我从不囤积东西。我喜欢简单的东西和更少的东西。

③I prefer an ethnic traditional southeast asia decoration.I love colours and like colourful paintings,pictures,flowers,and plants.I also like cozy and inviting spaces with decorations like cushions and area rugs.

我更喜欢东南亚民族传统装饰。我喜欢色彩,喜欢五颜六色的画、照片、花和植物。我也喜欢放置看起来温馨舒适的靠垫和地毯。

Do Chinese people like decorating their homes?

①Some do,and some don't,just like everywhere in the world.Some spend a lot of money on buying expensive furniture,decorative arts andpaintings;Some don't care too much about how their home looks.For those people,home is just a space where they go and rest.

有些人会,有些人不会,就像世界上任何地方一样。有些人花钱购买昂贵的家具、装饰艺术和绘画;有些人并不太在乎他们的家看起来怎么样。对这些人来说,家只是一个他们去休息的地方。

②Yes,Chinese people are very creativeand love decorating their homes.Some prefer the traditionl style and decorate their homes withethnic,traditional textiles andembroidered tapestry whereas some prefer more modern decor.

是的,中国人很有创造力并且热衷于装饰他们的家。有些人喜欢传统风格,用民族传统纺织品和刺绣挂毯装饰他们的家,而有些人更喜欢现代的装饰。

What's your favorite colour when decorating your home?

①I love grey when I decorate my home.It's such an easy colour to use,very neutral,very cozy,and it goes with any other colours.It's just a very friendly colour,I would say.

当我装饰我的家时,我喜欢灰色。这是一种很容易使用的颜色,中性,舒适,它可以和任何其他颜色搭配。我得说,这是一种友好的颜色。

②I love yellow,beacuse it's my all-time favorite colour.Yellow is a verybright and happy colour,very positive and vibrant.It lights up the whole room,and it brings energy to people.

我喜欢黄色,因为这是我一直以来最喜欢的颜色。黄色是一种明亮和快乐的颜色,积极和充满活力。它照亮了整个房间,给人们带来了能量。

③I love all shades of blue,and I lovecoastal style in home decor.So,I tend to use all kinds of blue when I decorate my home.They're very elegantand soothing at the same time,really calm me down.I just love them.

我喜欢各种色调的蓝色,我喜欢沿海风格的家庭装饰。所以,当我装饰我的家时,我倾向于使用各种蓝色。它们既优雅又舒缓,能让我平静下来。我爱死它们了。

④When decorating my home,my favourite colour is the colour of the sun-yellow as it symbolizes happiness,warmth,energy,and positivity.It brightens everything up and looks amazing,In fact,I have painted one wall in my bedroom.

当装饰我的家时,我最喜欢的颜色是太阳黄色,因为它象征着幸福、温暖、能量和积极。它使一切都明亮起来,看起来很神奇,事实上,我已经在我的卧室粉刷了一面墙。

如果你决定给自己的房间一次大翻新(room makeover),首先你要确定的就是,自己到底想要哪一种装修风格(interior design style)?下面是10个时下北美最流行室内装修风格的中英文和典型图片对照。来找找看,你喜欢的装修风格,英文怎么说?

传统美式
Traditional

轻奢 风格 英文

古典与现代过渡风格
Transitional

轻奢 风格 英文

现代风格
Contemporary

轻奢 风格 英文

中世纪现代风
Midcentury Modern

轻奢 风格 英文

田园风格
Rustic/Cottage Style

轻奢 风格 英文

复古风格
Vintage

轻奢 风格 英文

波西米亚风
Bohemian/Boho-Chic

轻奢 风格 英文

工业风
Industrial

轻奢 风格 英文
极简主义
Minimalist

轻奢 风格 英文

北欧风
Scandinavian/Sweden

轻奢 风格 英文

你不一定知道的家具学名选好装修风格,接下来的任务就是挑家具啦!与其一个房间一个房间地归类整理,我觉得,不如挑出对房间风格影响最大的那些风格家具(accent pieces),看看其中都有哪些生僻的表达:大家都知道沙发是sofa,可是你知道吗,沙发也分好多种。这种适合小空间的紧凑双人小沙发,叫做loveseat

轻奢 风格 英文

这种L型,带个可以葛优瘫的大座位的,叫做sectional

轻奢 风格 英文

最萌当属这种可以把脚伸直放在上面的小矮墩子,英文叫做奥特曼,额不是,是ottoman

轻奢 风格 英文

地毯也有讲究。大面积铺满整个房间的地毯叫做carpet,而这种只是放在沙发和茶几coffee table下面的装饰性地毯,英文叫做area rug/rug

轻奢 风格 英文

除了客厅living room的各种家具,下面这些床,你都知道怎么表达吗?

轻奢 风格 英文

带储物功能的床,统称storage bed.

轻奢 风格 英文

华丽的canopy bed, 中文大概翻译成「华盖床」?美国床上用品的说法也很有趣。被子叫做comforter, 被套叫做duvet cover, 枕套pillow cases,国内叫做四件套的东西,美国叫做bedding set。最实用的是这种fitted sheet,中文叫做床笠,严丝合缝包住整个床垫,再也不用担心床单乱跑啦

轻奢 风格 英文

还有这种毯子throw,再普通的床,在床尾看似不经意地那么一搭,就一下子变成了网红ins风

轻奢 风格 英文

美国人喜欢在客厅或床边放上一两个这种软萌的小装饰pouf,可以一屁股坐上去,也可以当做床头柜nightstand或边桌side table

轻奢 风格 英文

至于这种出现在床尾,乍看很高级但其实很有可能会被你乱扔的脏衣服淹没的东西,英文名很朴实,就叫长凳子bench

轻奢 风格 英文

时下很流行一种状如卫星的灯饰,有一个浪漫的名字:斯普特尼克灯Sputnik light/chandelier。Sputnik是人类发射的第一颗进入行星轨道的卫星的名字,也是村上春树的小说《斯普特尼克恋人》名字的出处。

轻奢 风格 英文

当然,还有伊姆斯椅Eames chair, 总统椅The Chair, 温莎椅Windsor chair,钓鱼灯Fishing lamp, 懒人沙发body fitted sofa等等,都是深受追捧的风格家具,种类太多,实在是难以穷举。

轻奢 风格 英文

轻奢 风格 英文

轻奢 风格 英文

  • 英语口语

轻奢 风格 英文