進入職場後,才發現英文的重要性 工作後英文就愈顯得重要了,但怎麼唸都是原地踏步,在科技業加班是常態,工時長得令人筋疲力竭,回到家常常已是晚上 10 點,只能在睡前略讀一下,成效不彰。一句話可以說明當時的寫照,就是 I'm afraid English will be always a closed book to me. 那時我覺得:恐怕對英文將會永遠一竅不通了。
很多人常問:「你是怎麼學英文的?」而當我每次在台灣和第一次見面的外國人說話時,他們問我的第一句話通常也是:「Where do you learn your English? You have an American accent. (你在哪裡學的英文?你有美國人的口音耶!)」每當聽到這樣的讚美時,我的腦子裡總會閃過多年來苦讀英文的記憶。真的!這一段英語學習之路真的很辛苦。由於90學年度開始,英語開始納入國小課程,教了一學期的英文,我發現英文表現比較好的,並非那些在外面補習的同學,而是自己對於英文學習動機比較強的小朋友。有些孩子在補習班補英文,但是因為學習動機不夠強,所以不會主動花時間複習,因此,常會有老師講的基本英文會話聽不懂或不知如何回答的反應;相反的,我也看到有些只在學校上英文課的小朋友,由於學習興趣高、學習動機強烈,因此會主動複習,聽錄音帶,表現得不輸在外面補習多年的小朋友。其實,學習英文和自己的學習態度真的有很大的關係,我也很願意和大家分享我的英語學習經驗談,希望能對大家的英語學習有一些幫助。
國中畢業後,我選擇唸五專,一開始是唸的對於數字要非常有概念的「會計統計」科,唸到專三期的時候,我終於因為自己對於英文的熱愛而決定轉科,選擇了以英語課程為主要重心的「商業文書科」(Department of Secretarial Science),所修的科目主要是英語秘書方面的課程,除了英語讀本之外,商業文書科和英文有關的課程包括了商業英文、英語會話、英文速記、英文打字、英文文法…等,一系列的英語專業課程,讓我快樂地沉浸在英語的學習天地裡。
另外一個讓我輕鬆學習英文的管道則是英文歌曲。很多小朋友都知道我喜歡唱歌,但是,學唱英文歌倒是讓我的英文進步的因素之一。五專開始,我受到當時正在唸大學的哥哥影響,開始喜歡上西洋歌曲。記得第一首學的英文歌是 End of the World (世界末日),我努力查歌詞裡不認識的英文單字意思,理出頭緒,也從中學習外國人唱英文歌曲的方式。其實,英文歌曲更能讓自己學習如何去依照詞組唸英文 (to read in chunks),讓自己能以流暢的語調說出英文句子。